星期六是我的生日。爸爸开着车子带我们来到了“皖西大裂谷”。买了门票，一进门，我就看见了许许多多拔地而起的大树和竹子，还看见了来来往往的人群。我们来到了一个小河边，要走在河边的岩石上，必须要很小心。外公看到了，大声说：“我先回去吧！”，于是他回到了停车场。
Saturday is my birthday. Dad drove us to the "West Anhui Rift Valley". When I bought the ticket, I saw many big trees and bamboos, and people coming and going. We came to a small river. We must be very careful to walk on the rocks by the river. Grandpa saw it and shouted, "I"ll go back first!" So he went back to the parking lot.
大家来到了一道关口，一共有三道关口，这是第一道。旁边的岩石上有很多小洞，脚一定要踩在小洞里，否则就会掉进小溪里哦！我用了九牛二虎之力才爬了上来。上来之后真是豁然开朗，有洁白的茶花，蝴蝶在飞舞，还有许多大小不一的石块。我们又来到了第二道关口，这里有钢筋，可以帮助我们攀爬。但是，第二道关口可比第一道关口难多了，有的时候都不知道该往哪儿走了。
Everyone came to a pass, there are three passes, this is the first one. There are many small holes in the nearby rocks. You must step on them, or you will fall into the stream! It took me nine cows and two tigers to climb up. After coming up, I was suddenly enlightened. There were white camellia, butterflies flying, and many stones of different sizes. We came to the second pass again. There are steel bars here, which can help us climb. However, the second pass is much more difficult than the first one. Sometimes I don"t know where to go.
紧接着就是第三道关口，又长又陡。有一次，我还掉到了小溪里，裤子和鞋子都湿了，真倒霉！爬完了第三道关口，还要爬梯子。啊！终于能歇一会儿了！我们洗洗手，坐一会，就下山了。下山可比上山好走多了！我往旁边看，真是有一种“一览众山小”的感觉。我们走着楼梯下来，来到了停车场。这个生日真有意义！
Then th()ere is the third pass, long and steep. Once, I fell into the stream. My pants and shoes were wet. What a pity! After finishing the third pass, we need to climb a ladder. Ah! Finally, I can have a rest! We wash our hands, sit for a while, and then go down the mountain. It"s much easier to go down than up! When I look around, I really have a feeling of "looking at all the small mountains". We came down the stairs to the parking lot. What a meaningful birthday!
