如今，我家已住进了三层的小洋楼，每人都有自己的一片天地。可是几年前，我们全家都还挤在一间小砖瓦房里。这一变化使村里的人大为羡慕。
Now, my family has lived in a small three-story western style building, everyone has their own space. But a few years ago, my family was still huddled in a small brick house. The change made the villagers envious.
几年前，我们村里有一位养殖户主，但不知怎的一年未到就家财已尽，也成了一介贫农，大家都感到惋惜。
A few years ago, there was a farmer in our village, but somehow before a year arrived, his family had run out of money and he had become a poor farmer. Everyone felt sorry.
没过多久，上面便说国家实行扶贫政策，自己想干一番的可向银行贷款，这可吸引了不少人，我们村地处长湖边，是搞养殖的好地方，可上面提到的例子使村里跃跃欲试的心又收了回来，可有一天晚上，爸爸突然说："我想抓住这个机会搞养殖。""不行，不行，村里××就是因为搞养殖才跨的，我们家本来就穷，经你这一闹，你准备我们全家去喝西北风啊！""你怎么知道我会亏本，我不管，反正我决定了。"妈妈见爸爸意志那么坚决，只好叹息说："好吧，随你的便。"
Before long, it was said that the state implemented the poverty alleviation policy. If you want to do something, you can borrow money from the bank. This attracted many people. The head of our village, the lakeside, is a good place for farming. But the example mentioned above made the eager heart of the village come back again. One night, my father suddenly said, & quot; I want to seize this opportunity to do farming. &No, no, it"s because of farming in the village. Our family is already poor. After your trouble, you"re goi()ng to drink in the north and West! &How do you know I"m going to lose money? I don"t care. I"ve decided anyway. &Seeing my father"s determination, my mother sighed and said, & quot; OK, whatever you want. "
说干就干，爸爸第二天就去贷了款，请来了推土机，爷爷和奶奶知道了也来劝爸爸别冒这个风险。可不管怎样，爸爸都支持他自己的想法，村里人也都笑爸爸傻，爸爸也都不在乎，但自从搞起了养殖，爸爸就日日夜夜地工作，还买了许多有关养殖的书，还常常看深夜，有几次我半夜醒来，总看见爸爸披着那件已经穿了十几年的薄大衣在烛光下看书，每当这时，我总会流下眼泪，总是感叹道："爸爸，你为了这个家太辛苦了。"
Say do it, Dad went to borrow money the next day, invited bulldozer, Grandpa and grandma also came to advise dad not to take this risk. In any case, my father supports his own ideas, and the villagers laugh at my father"s foolishness. My father doesn"t care. But since I started farming, my father has worked day and night, bought many books about farming, and often read them late at night. Several times when I woke up in the middle of the night, I always saw my father reading under the candlelight in a thin overcoat that has been worn for more than ten years, I always shed tears, always exclaim: "Dad, you are too hard for this family. "
其实累都不说，最怕的是没经验，鱼生病了不知该怎么治，有一次，鱼无端死亡，这可急坏了爸爸，爸爸急忙到有经验的人那里咨询，询求良方，那几天，爸爸顾不上吃饭，整天呆在鱼池边，终于，鱼又活蹦乱跳了，但爸爸却瘦了不少，而且还有了白发……
In fact, I"m tired, but I"m afraid that I have no experience. I don"t know how to treat the fish when it"s sick. Once, the fish died without any reason, which made my father badly hurt. My father hurried to the experienced people to ask for advice and advice. In those days, my father didn"t care about eating. He stayed by the fish pond all day. Finally, the fish was alive again, but my father lost a lot of weight and had white hair
皇天不负有心人，一年之后，不仅还清了贷款，而且还扩大了规模。就这样又过了两年，我家终于有了不少积蓄，推翻了砖瓦房，建起了小洋楼，村里人一个个都羡慕地不得了。"哎！如果当初也搞养殖，抓住那个机会该多好啊！"
After a year, he not only paid off the loan, but also expanded the scale. After another two years, my family finally had a lot of savings, overturned the brick and tile houses, built a small foreign building, and the villagers envied each other. " hey! If we had started farming, how nice to seize that opportunity! "
