全体少先队员们：
All the young pioneers:
你们好！我国改革六十年，生活越来越富裕了。然而，我们的环境却遭到了无尽的破坏。沙尘暴频发，荒漠化严重，污水四溢，空气污染，乱砍滥伐……这所有的事情都在提醒我们人类。地球虽然无言，但是，因为地球的环境的恶化给人们带来的却是报复和惩罚。在各种灾难面前，我们不得不承认，在大自然面前，人类极其渺小，当我们在追究原因时，往往忘记了这正是人类自己破坏环境所造成的恶果。所有的灾难都在向人类提示：人类在破坏地球的同进，也在毁灭自己。人类只有一个地球，我们也无法移居到别的星球上去，尊重地球就是尊重自己的生命，拯救地球就是拯救未来，所以，善待自然资源就是善待自己。因此，我提出一些建议：
How do you do! Sixty years after the reform of our country, life has become richer and richer. However, our environment has been destroyed endlessly. Frequent sandstorms, serious desertification, overflowing sewage, air pollution, deforestation All these things remind us of human beings. Although the earth is speechless, but because of the deterioration of the earth"s environment to bring people is revenge and punishment. In the face of all kinds of disasters, we have to admit that human beings are extremely small in the face of nature. When we investigate the causes, we often forget that this is the result of the destruction of the environment by human beings themselves. All disasters are telling us that human beings are destroying both the earth and themselves. There is only one earth for human beings, and we can"t move to other planets. To respect the earth is to respect our lives, to save the earth is to save the future, so to treat natural resources kindly is to treat ourselves kindly. Therefore, I make some suggestions:
1、不乱砍滥伐，即使需要树木，伐过树后，也要植树，那样，才能使生态平衡。
1. Do not cut indiscriminately, even if trees are needed, they should be planted after cutting, so as to make the ecological balance.
2、不丢一粒米，白米饭，香极了，我们吃饭不忘种田人，每一颗米来的都不容易，是大豆粒的汗珠换来的，优秀的儿童一定要爱惜它。
2. Not to lose a grain of rice, white rice, fragrant, we eat not to forget the farmers, every grain of rice is not easy, is the sweat of soybean grain in exchange, excellent children must cherish it.
3、不在树上乱刻，你看，你在树上乱刻，小树流下的水就像在流眼泪，小树苗哭了。
3. Don"t carve on the tree. Look, you carve on the tree. The water from the tree is like tears. The young tree is crying.
4、多种树，春天，我种下一棵小树，我永远也忘不了它，因为它和我一起长大，它开出一朵朵小花，和我一起拍照，而且不止这些，还结出甜甜的果子请我尝，又香又甜可好吃啦！我种下一棵小树苗，却年年有回报，所以我们要多植树。
4. A variety of trees, spring, I plant a small tree, I will never forget it, because it grew up with me, it opened a small flower, and I took photos together, and not only these, but also produced sweet fruit for me to taste, fragrant and sweet delicious! I plant a small sapling, but it pays off every year, so we need to plant more trees.
5、不乱扔垃圾。乱扔垃圾不仅影响市容，还污染环境。
5. No littering. Littering not only affects the city appearance, but also pollutes the environment.
6、如果上班需要开车，那你还不如骑自行车出去呢！自行车又省钱，又不污染空气而且，长时间骑车还可以煅炼身体()，增强体质，灰尘也小。
6. If you need to drive to work, you might as well go out by bike! Cycling saves money and does not pollute the air. Moreover, cycling for a long time can exercise the body, strengthen the body and reduce dust.
7、节约用水，如果全世界的水都没有了，最后一滴水就是人类的眼泪，所以我们要节约用水。
7. Save water. If there is no water in the world, the last drop of water is human tears, so we should save water.
8、节约用电。如果没有电，人们在夜晚就会生活在黑暗的世界里，有了电，我们大家才可以工作，学习呀。
8. Save electricity. If there is no electricity, people will live in the dark world at night. With electricity, we can all work and study.
9、节约用木质东西。大家可能都知道，做木质的东西一定要用到树木，而那些人把树砍后又不植树，最后使树木大量被砍。
9. Save wood. As you may all know, trees must be used to make wooden things, and those who cut down trees do not plant trees, and finally make a large number of trees are cut down.
10、护花草。花草可以净化空气，美化环境。
10. Protect flowers and plants. Flowers and plants can purify the air and beautify the environment.
保护环境是人人有责的，让我们一起来保护地球吧！为了我们的未来，一定要保护好地球。
It"s everyone"s duty to protect the environment. Let"s protect the earth together! For our future, we must protect the earth.
2009年11月6日
November 6, 2009
