我站在自己的土地上，每天离开家，上学校学习，都是离开自己的土地，去上另一方的土地，每天都是这样，可这不是一件很大的事，而像他们说的那么重。但这也称得上是脚踏一方土了吧！
Standing on my own land, I leave home and go to school every day. I leave my own land and go to the other side"s land. It"s like this every day, but it"s not a big thing. It"s as heavy as they say. But it"s also called stepping on one side of the earth!
脚踏一方土有好几个道理，与你离开家的土地，离开学校的土地是一个意思，我们就好比脚踏另一方土地，脚踏一方土不只是指别的意思，还有另一个意思。
There are several reasons for stepping on one side of the earth. It"s the same meaning with the land you leave home and the land you leave school. We are just like stepping on the other side of the earth. Stepping on the other side of the earth means not only other meanings, but also another meaning.
有这么一个故事，《左传》记载了晋公子逃离的故事：日夜兼程、饥寒交迫的垂耳，向田间一位耕作的老农乞讨食物，老农捧起一把土递给他，一言不发。重耳正要发怒，却被随人劝阻，。并耳语了几句。重耳突然跪倒在地，叩头感谢上苍，然后郑重的捧起一把土，放到车上，继续逃亡。。。。。。。这个故事就告诉我们道理，只要你上另一个地方，可是这块地方还是属于自己，那就表明你去一个地方，来到了一个就是舍不得的地方，这就因为你对这个地方产生了感情。
There is such a story, "Zuo Zhuan" records the story of Prince Jin"s escape: day and night, hungry and cold ears, begging for food from an old farmer in the field. The old farmer holds a handful of soil and hands it to him without saying a word. Chong"er was about to get angry, but he was dissuaded by others,. And whispered a few words. Chong"er suddenly fell to his knees and kowtowed to heaven. Then he took a handful of earth seriously, put it on the car and continued to flee....... This story tells us the truth. As long as you go to another place, but this place still belongs to you, it means that you go to a place and come to a place that you are reluctant to leave. This is because you have feelings for this place.
“头顶一片天，脚踏一方土”，有谁离得开大地的母亲，离得开自己脚下的这块土地！有人远离故土，原因各不相同，但乡愁是共同的，听到这句话我也觉的有道理，这就说明离开属于自己的地方还真有产生感情了。
"Head a sky, foot a square earth", who can leave the earth"s mother, can leave ()the land under their feet! Some people are far away from their hometown for different reasons, but nostalgia is common. I also feel reasonable to hear this sentence, which shows that leaving their own place really has feelings.
脚踏一方土。谁都理解这句话。有的是回答平凡人回答的。但是有道理的真正理解这句话，这就表明有的人回答的只是了解意思就行了。但是有道理的的人说得好，如今，土地又被赋予了环境保护意义。土地哺育了人类，续写着辉煌。
Step on one side of the earth. Everyone understands this sentence. Some answer ordinary people. But it"s reasonable to really understand this sentence, which means that some people only need to understand the meaning. But reasonable people say it well. Now, land is endowed with environmental protection significance. The land nurtured human beings and continued to write brilliance.
脚踏一方土，脚踏着土地，离开了土地，人就失去了赖以生存的基础。
Stepping on one side of the earth, stepping on the land, leaving the land, people lose the basis for survival.
