我有一盒彩笔，我用它画美丽的荷塘：
I have a box of colored pens. I use them to draw beautiful lotus ()ponds:
画一个红色的圆，那是早晨升起的太阳；
Draw a red circle. It"s the rising sun in the morning;
画一条白色的曲线，那是飘浮在天空的云朵；
Draw a white curve, which is the cloud floating in the sky;
画一条蓝色的波浪线，那是荷塘泛起的波纹；
Draw a blue wavy line, which is the ripples of the lotus pond;
画一个绿色的椭圆，那是荷花姑娘飘动的衣裙；
Draw a green ellipse, which is the skirt of the lotus girl;
画一个粉色的圆点，那是荷花姑娘粉红的面颊；
Draw a pink dot, that is the lotus girl"s pink cheek;
画一个绿色的直线，那是荷花姑娘纤细的腰肢；
Draw a green straight line, that is the lotus girl"s slender waist;
画一个白色的圆点，那是滚动在荷叶上的露珠；
Draw a white dot, which is the dew rolling on the lotus leaf;
画一个金色的三角形，那是欢跳、嬉戏的鱼儿。
Draw a golden triangle. It"s a dancing fish.
我有一盒彩笔， 我用它画明天的理想：
我画载满故事书的大船，为了在知识的海洋里遨游；
I draw a boat full of storybooks, in order to roam in the ocean of knowledge;
我画绿色的森林，为了让小鸟有个温暖的家；
I draw green forest to make birds have a warm home;
我画一列长长的火车，为了让全世界的小朋友去参加北京奥运；
I draw a long train to let children all over the world go to Beijing Olympic Games;
我画一条条奔腾的河流，为了滋润世界上所有干涸的土地；
I draw a surging river to moisten all the dry land in the world;
我画会做家务的机器人，为了让妈妈不再劳累；
I draw robots that can do housework, in order to make my mother no longer tired;
我画一所所希望小学， 为了让失学儿童重返校园；
我画一枝马良的神笔，为了帮助更多的小朋友实现理想。
I draw a magic pen of Ma Liang to help more children realize their dreams.
